Упрямство – достоинство или недостаток?
Nov. 3rd, 2009 02:44 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
u4erediskaТо, что воскресенье будет необычным, предугадать можно было, но, чтобы настолько необычным, мне даже в страшном сне не могло присниться.
Или все-таки полнолуние и нас накрыло?
Планировался выходной наверное месяц, а то и два, потому что было намечено посетить одно из родовых поместий (примерно так переводится на русский Stately home) тюдоровской эпохи, где после принудительного развода жила Екатерина Араганская. Kimblton Castle открыт для публики дважды в год (1 ноября и 2 марта), потому что с 1950г там располагается частная школа. Соответственно планировалось попасть туда и во второе поместье неподалеку, где Екатерина Арагонская умерла.
Началось все с штормового ветра и ливня ночью. Хлестало всю ночь без перерыва. Погода обычная для ноября в Бангоре, но не для Камбригщины, и обычно даже там к утру появляются просветы в черном небе. В 9 утра хлестало, к 11 воды стало не хватать на полноценный ливень, но ветер не унимался. На наши с дочкой робкие заявления, мол, даже на Валлийщине сейчас паршивую овцу на улицу не выгянят и все сидят дома (в пабе) и пьют пиво или виски, муж и отец категорично заявил, что поместье открыто дважды в год и покои последней королевы, признанной папой римским, должны быть осмотрены (все, кстати, было безбожно перестроено через пару столетий после ее смерти). И точка!…
Собрались, сели в машину, а она не заводится… Накануне не заправились, хотя, надо было. Мотор буквально бьется под капотом, но нет искры. Первая мысль – снова стартер залило маслом. Муж и отец с упрямством маньяка вызвал такси (дождь и ветер не унимаются!) и поехал на ближайшую заправку за бензином, а то, помнится, однажды мотор тоже так бился без бензина. Не заводится… Дочь в душе довольная, радостно поскакала домой заниматься своими подростковыми делами. Вызвали эвакуатор – в доме на 3 часа повисла гробовая тишина. За это время в сознании рисовались страшные картины: машина, только побывав в ремонте и сожрав 200 фунтов, теперь снова проглатывает очередные 200, потом еще, и еще и, наконец, отправляется на свалку, уступая место новой, которая опять сжирает очередные две сотни кровью и потом заработанных фунтов… Ветер растащил-таки тучи и показались кусочки неба – лицо мужа совсем почернело. Эвакуатор приехал, вытащил свечи, обтер их промасленным рукавом, завел и вздохнул, мол, промокла бедная, с утра по таким вызовам ношусь – немолодая уже машина, простояла всю ночь под ливнем. От души отлегло – еще рано нашей Мурочке на свалку. Велел проехать на ней пяток миль, чтобы окончательно просохла. Ехать в намеченные поместья было бесполезно – в 4 часа все закрывается. И тут муж вспомнил, что всю неделю хотел венский торт Захер (Sachertorte) и сейчас самое время им заняться, если не удалось окультуриться. Я отказалась печь этот проклятый торт, даже отказалась помогать ему. Нет, он все равно поедет, купит продукты и будет печь. Сам! И ничто его не остановит! И чтобы нам всем потом было стыдно есть такой прекрасный торт, который мы не захотели помочь ему делать!
Поехала с ним во избежание, как говорится. После дождя все жители Кембриджа нервно бросились в магазины, судя по содержимому тележек, пополнять свои опустошенные запасы спиртного. В результате на выезде со стоянки в нас въехала вольво – у нас все правое крыло вмято внутрь так, что даже дверь еле открывается (полная замена крыла с покраской), а и нее ни царапины! При чем издалека было видно, что эта рука судьбу неумолимо правит свой танк через встречку прямехонько в нашу медленно движущуюся Мурочку. Пока она старательно вписывалась в наш ровер, я еще успела сказать несколько раз: «Притормози, пожалуйста!… Дорогой, остановись и пропусти психа!… Мать твою! Стой! Сейчас въедет в Мурку!» Вот же сходили за спичками!… Левый глаз нервно задергался…
Желание испечь Захер торт не угасло. Даже то, что я вожусь на кухне с ужином и духовка занята на пару часов не останавливает бронетанковую колонну, которая видит впереди злосчастный торт! Ребенок тем временем доходит до ручки от своего Фейсбука (целую неделю прожила с кадетской братвой в лагере и никак не может расстаться с ними даже на полчаса), из-за чего я решила провести небольшую воспитательную работу. Ребенок отреагировал как обычный упрямый подросток – не буду, не хочу, делайте сами, не читайте мне нотаций, оставьте меня в покое. А потом сломала дверь… Вот взяла и сломала дверь – стукнула ее кулаком, вместо того чтобы потопать ногами и пойти умыться холодной водой как обычно… Сломала дверь!… У меня задергался правый глаз, и посыпалось все из рук – как говядина отправилась в духовку, я не помню…
Опять торт...
Опять этот проклятый торт!
Проклятая книжка с аппетитными картинками, взятая дочкой в школьной библиотеке!
Воспользовавшись моим полусознательным состоянием, муж, одержимый идеей получить хотя бы торт, пробрался на кухню и начал его готовить сам – взбивать деревянной ложкой сливочное масло (только что из холодильника!!!) с сахаром… Мясо, рыба, плов, хитрая азиатская, средиземноморская и высокая французская кухня – все это он может, умеет и любит. Но взбивать каменное масло с сахаром (ведь в книжке не написано, что его обязательно надо растопить, значит, должно быть твердым) под силу только тяжелоатлету. Дочь изумленно хмыкнула, отобрала миску и стала терпеливо объяснять. Дальше я представила себе, как он пытается взбивать белки – пришлось вмешаться… Внимательное прочтение рецепта показало, что несостыковок в способе приготовления более, чем достаточно, и надо действительно обладать некоторым опытом, чтобы испечь торт по этому рецепту. Как вы думаете, что нужно для того, чтобы приготовить торт??? Книжка не важно каких рецептов, но с яркими призывными картинками, исходный набор продуктов, несколько неправильных действий и, главное, чтобы эти движения увидел более опытный глаз. И все! Дальше можно, поджав губу, гордо отдать искалеченное масло женщинам и потихоньку смыться с кухни с банкой гиннеса – процесс уже запущен, ведь не повернется же у женщин рука выбросить продукты в помойку. Торт был сделан. Попытки затащить на кухню садиста, навязавшего этот кулинарный мазохизм на наши головы, не увенчались успехом – заглядывал, выражал удивление, изумление восхищение и сочувствие, в ужасе махал руками и снова исчезал с очередной банкой пива. Торт получился вкусным, но гостей угощать таким я бы не стала - неаккуратно и некрасиво. И с чего бы получилось аккуратно и красиво? Верхняя половина коржа испеклась неровная с трещинками и пузырьками (скорее всего духовка была слишком горячая и не успела достаточно остыть после мяса), сам корж остывал слишком мало (наверно, поэтому дополнительно деформировался), шоколадная глазурь размазалась неровно (вечером на кухне темно) и окончательно застыла только к утру (ожидаемо – я предупреждала, что есть только утром можно, а они сразу полторта уничтожили). Вывод: надо работать над качеством исполнения и аккуратностью.
Вот такое слегка необычное завершение недели. Или, может быть, полнолуние на нас так подействовало? Кстати, я на фоне моих домашних вообще ангел, странный, но все же ангел. Я всего-то купила крохотную банку мармайта (Marmite, http://www.marmite.com/) и тихо в уголке его намазываю на хлеб с маслом. Вздрагиваю, оглядываюсь нервно по сторонам и намазываю мармайт на хлеб с маслом. Ну да. «А я сошла с ума. Какая досада!» А что тут такого? И пусть еще скажут спасибо, что я не буйная, и всего-то ем мармайт. Зато выяснила, что могу его есть намазанным тонким слоем на масло, а на чистый хлеб - мне страшно невкусно.
Кстати, погода тут сейчас такая, что не мудрено сойти с ума. Только сегодня с 7 утра уже трижды сияющее синее небо с легкими живописными облачками сменялось свинцовыми черными тучами с ливнем. Виски мне, виски!
UPD. Разбила малость на куски, чтобы было читабельно.
Или все-таки полнолуние и нас накрыло?
Планировался выходной наверное месяц, а то и два, потому что было намечено посетить одно из родовых поместий (примерно так переводится на русский Stately home) тюдоровской эпохи, где после принудительного развода жила Екатерина Араганская. Kimblton Castle открыт для публики дважды в год (1 ноября и 2 марта), потому что с 1950г там располагается частная школа. Соответственно планировалось попасть туда и во второе поместье неподалеку, где Екатерина Арагонская умерла.
Началось все с штормового ветра и ливня ночью. Хлестало всю ночь без перерыва. Погода обычная для ноября в Бангоре, но не для Камбригщины, и обычно даже там к утру появляются просветы в черном небе. В 9 утра хлестало, к 11 воды стало не хватать на полноценный ливень, но ветер не унимался. На наши с дочкой робкие заявления, мол, даже на Валлийщине сейчас паршивую овцу на улицу не выгянят и все сидят дома (в пабе) и пьют пиво или виски, муж и отец категорично заявил, что поместье открыто дважды в год и покои последней королевы, признанной папой римским, должны быть осмотрены (все, кстати, было безбожно перестроено через пару столетий после ее смерти). И точка!…
Собрались, сели в машину, а она не заводится… Накануне не заправились, хотя, надо было. Мотор буквально бьется под капотом, но нет искры. Первая мысль – снова стартер залило маслом. Муж и отец с упрямством маньяка вызвал такси (дождь и ветер не унимаются!) и поехал на ближайшую заправку за бензином, а то, помнится, однажды мотор тоже так бился без бензина. Не заводится… Дочь в душе довольная, радостно поскакала домой заниматься своими подростковыми делами. Вызвали эвакуатор – в доме на 3 часа повисла гробовая тишина. За это время в сознании рисовались страшные картины: машина, только побывав в ремонте и сожрав 200 фунтов, теперь снова проглатывает очередные 200, потом еще, и еще и, наконец, отправляется на свалку, уступая место новой, которая опять сжирает очередные две сотни кровью и потом заработанных фунтов… Ветер растащил-таки тучи и показались кусочки неба – лицо мужа совсем почернело. Эвакуатор приехал, вытащил свечи, обтер их промасленным рукавом, завел и вздохнул, мол, промокла бедная, с утра по таким вызовам ношусь – немолодая уже машина, простояла всю ночь под ливнем. От души отлегло – еще рано нашей Мурочке на свалку. Велел проехать на ней пяток миль, чтобы окончательно просохла. Ехать в намеченные поместья было бесполезно – в 4 часа все закрывается. И тут муж вспомнил, что всю неделю хотел венский торт Захер (Sachertorte) и сейчас самое время им заняться, если не удалось окультуриться. Я отказалась печь этот проклятый торт, даже отказалась помогать ему. Нет, он все равно поедет, купит продукты и будет печь. Сам! И ничто его не остановит! И чтобы нам всем потом было стыдно есть такой прекрасный торт, который мы не захотели помочь ему делать!
Поехала с ним во избежание, как говорится. После дождя все жители Кембриджа нервно бросились в магазины, судя по содержимому тележек, пополнять свои опустошенные запасы спиртного. В результате на выезде со стоянки в нас въехала вольво – у нас все правое крыло вмято внутрь так, что даже дверь еле открывается (полная замена крыла с покраской), а и нее ни царапины! При чем издалека было видно, что эта рука судьбу неумолимо правит свой танк через встречку прямехонько в нашу медленно движущуюся Мурочку. Пока она старательно вписывалась в наш ровер, я еще успела сказать несколько раз: «Притормози, пожалуйста!… Дорогой, остановись и пропусти психа!… Мать твою! Стой! Сейчас въедет в Мурку!» Вот же сходили за спичками!… Левый глаз нервно задергался…
Желание испечь Захер торт не угасло. Даже то, что я вожусь на кухне с ужином и духовка занята на пару часов не останавливает бронетанковую колонну, которая видит впереди злосчастный торт! Ребенок тем временем доходит до ручки от своего Фейсбука (целую неделю прожила с кадетской братвой в лагере и никак не может расстаться с ними даже на полчаса), из-за чего я решила провести небольшую воспитательную работу. Ребенок отреагировал как обычный упрямый подросток – не буду, не хочу, делайте сами, не читайте мне нотаций, оставьте меня в покое. А потом сломала дверь… Вот взяла и сломала дверь – стукнула ее кулаком, вместо того чтобы потопать ногами и пойти умыться холодной водой как обычно… Сломала дверь!… У меня задергался правый глаз, и посыпалось все из рук – как говядина отправилась в духовку, я не помню…
Опять торт...
Опять этот проклятый торт!
Проклятая книжка с аппетитными картинками, взятая дочкой в школьной библиотеке!
Воспользовавшись моим полусознательным состоянием, муж, одержимый идеей получить хотя бы торт, пробрался на кухню и начал его готовить сам – взбивать деревянной ложкой сливочное масло (только что из холодильника!!!) с сахаром… Мясо, рыба, плов, хитрая азиатская, средиземноморская и высокая французская кухня – все это он может, умеет и любит. Но взбивать каменное масло с сахаром (ведь в книжке не написано, что его обязательно надо растопить, значит, должно быть твердым) под силу только тяжелоатлету. Дочь изумленно хмыкнула, отобрала миску и стала терпеливо объяснять. Дальше я представила себе, как он пытается взбивать белки – пришлось вмешаться… Внимательное прочтение рецепта показало, что несостыковок в способе приготовления более, чем достаточно, и надо действительно обладать некоторым опытом, чтобы испечь торт по этому рецепту. Как вы думаете, что нужно для того, чтобы приготовить торт??? Книжка не важно каких рецептов, но с яркими призывными картинками, исходный набор продуктов, несколько неправильных действий и, главное, чтобы эти движения увидел более опытный глаз. И все! Дальше можно, поджав губу, гордо отдать искалеченное масло женщинам и потихоньку смыться с кухни с банкой гиннеса – процесс уже запущен, ведь не повернется же у женщин рука выбросить продукты в помойку. Торт был сделан. Попытки затащить на кухню садиста, навязавшего этот кулинарный мазохизм на наши головы, не увенчались успехом – заглядывал, выражал удивление, изумление восхищение и сочувствие, в ужасе махал руками и снова исчезал с очередной банкой пива. Торт получился вкусным, но гостей угощать таким я бы не стала - неаккуратно и некрасиво. И с чего бы получилось аккуратно и красиво? Верхняя половина коржа испеклась неровная с трещинками и пузырьками (скорее всего духовка была слишком горячая и не успела достаточно остыть после мяса), сам корж остывал слишком мало (наверно, поэтому дополнительно деформировался), шоколадная глазурь размазалась неровно (вечером на кухне темно) и окончательно застыла только к утру (ожидаемо – я предупреждала, что есть только утром можно, а они сразу полторта уничтожили). Вывод: надо работать над качеством исполнения и аккуратностью.
Вот такое слегка необычное завершение недели. Или, может быть, полнолуние на нас так подействовало? Кстати, я на фоне моих домашних вообще ангел, странный, но все же ангел. Я всего-то купила крохотную банку мармайта (Marmite, http://www.marmite.com/) и тихо в уголке его намазываю на хлеб с маслом. Вздрагиваю, оглядываюсь нервно по сторонам и намазываю мармайт на хлеб с маслом. Ну да. «А я сошла с ума. Какая досада!» А что тут такого? И пусть еще скажут спасибо, что я не буйная, и всего-то ем мармайт. Зато выяснила, что могу его есть намазанным тонким слоем на масло, а на чистый хлеб - мне страшно невкусно.
Кстати, погода тут сейчас такая, что не мудрено сойти с ума. Только сегодня с 7 утра уже трижды сияющее синее небо с легкими живописными облачками сменялось свинцовыми черными тучами с ливнем. Виски мне, виски!
UPD. Разбила малость на куски, чтобы было читабельно.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2009-11-03 02:58 pm (UTC)Главное - всё хорошо!
no subject
Date: 2009-11-03 03:50 pm (UTC)no subject
Date: 2009-11-03 03:31 pm (UTC)ВИски приезжай, налью :)))
no subject
Date: 2009-11-03 03:45 pm (UTC)no subject
Date: 2009-11-03 03:54 pm (UTC)я бы в таком подвале осталась жить. :)))
а себе по твоему совету новую аватарку сделала. :)
no subject
Date: 2009-11-03 04:17 pm (UTC)no subject
Date: 2009-11-03 04:20 pm (UTC)no subject
Date: 2009-11-03 04:50 pm (UTC)no subject
Date: 2009-11-03 03:53 pm (UTC)и ваще я еще не совсем в себе... вот прикончу мармайт... а вообще ща попробую слегка разбить на кусочки.
no subject
Date: 2009-11-03 03:57 pm (UTC)слушай, так вам хоть за счет вольво машинку отремонтируют ?
no subject
Date: 2009-11-03 04:00 pm (UTC)если у тетки проснется совесть, то она повинится в своей страховой компании. у нас страховка только на случай, если мы кого побьем, а если нас кто побьет, то им наплевать, пока машина не повреждена настолько серьезно, что становится опасно.
no subject
Date: 2009-11-03 04:04 pm (UTC)вы протокол составляли на месте ?
no subject
Date: 2009-11-03 04:09 pm (UTC)единственное, что меня утешает, что дело было посреди бела дня на стоянке у теско в Милтоне и как раз возле мойщиков машин - они еще с любопытством таращились. и камеры наблюдения в этой стране на каждом шагу.
а тетка лихо так выруливала с парковочного места - въехала на свою полосу и продолжала таранить нас уже на встречной. куда смотрела, о чем думала, загадка...
no subject
Date: 2009-11-03 04:05 pm (UTC)no subject
Date: 2009-11-03 04:37 pm (UTC)у меня приятелю левое крыло полностью заменили за чужой счет
а вообще я не понимаю как это без заяв все решится. тетя же не из своего кармана будет платить. у нее страховка же.
короче, надо почитать как это все делается здесь
no subject
Date: 2009-11-03 04:43 pm (UTC)я раньше боялась бэтмобилей, а теперь, особенно когда на велосипеде езжу, начинаю бояться пЭнсионЭров. у них вообще не понятно, что в головах, и свои права они явно получили еще до введения ПДД в этой стране. о_О
no subject
Date: 2009-11-03 04:56 pm (UTC)а боятся всех надо. у всех бывают невменяемые состояния
no subject
Date: 2010-09-16 05:36 pm (UTC)no subject
Date: 2010-09-17 10:38 am (UTC)вот!
no subject
Date: 2010-09-17 11:14 am (UTC)no subject
Date: 2010-09-17 11:37 am (UTC)